Toisage des poneys

Le toisage permet de déterminer la taille officielle du poney et sa catégorie de compétition. Il est obligatoire pour participer aux épreuves poneys.

Épreuves nationales

Pour participer aux compétitions nationales :

  • un certificat officiel de toisage Swiss Equestrian est requis
  • la taille doit être inscrite dans le passeport équin
  • le certificat doit être présenté lors des concours

Le toisage est effectué par des vétérinaires agréé·es Swiss Equestrian

Catégories de poneys

Les poneys sont tous les chevaux d'une taille au garrot jusqu'à 148 cm sans fers et jusqu'à 149 cm avec fers.

Les poneys sont catégorisés en fonction de la taille au garrot:

  • A : jusqu’à 120 cm
  • B : jusqu’à 130 cm
  • C : jusqu’à 140 cm
  • D : jusqu’à 148 cm

Épreuves internationales

Pour participer aux compétitions internationales :

  • un certificat de toisage FEI est obligatoire
  • le toisage officiel effectué par deux vétérinaires FEI
  • un certificat délivré lors d’un toisage international officiel
    • dès 8 ans → certificat à vie (Lifetime)
    • moins de 8 ans → certificat valable 15 mois, à renouveler
    • 148 cm sans fers (jusqu’à 148,9)
    • 149 cm avec fers (jusqu’à 149,9)
      aucune tolérance en compétition internationale
    • en Suisse : ISME Avenches
    • ou lors de toisages FEI à l’étranger

    Pony Measuring Calendar

Foire aux questions

  • Dès que le poney participe à des épreuves officielles de poney en Suisse, il doit être en mesure de présenter un certificat officiel de toisage FSSE. Ce n'est pas limité dans le temps. Cependant, il est conseillé de faire contrôler régulièrement la taille du poney par un vétérinaire agréé par Swiss Equestrian jusqu'à l'âge de 8 ans.

  • Tous les vétérinaires FSSE officiels qui ont terminé le cours d’identification et qui sont par la suite autorisés à établir des passeports d’équidés, peuvent également établir un certificat officiel de toisage FSSE. Le propriétaire demande au vétérinaire de toiser le poney. Ce dernier effectue la mesure et la confirme par sa signature. Sous info.fnch.ch, vous trouverez une liste des vétérinaires officiels de Swiss Equestrian.

  • Dès que le certificat de toisage a été établi par un vétérinaire officiel de Swiss Equestrian et ensuite inscrit dans le registre des chevaux de sport.

  • Oui, il est obligatoire d'avoir le certificat de toisage sur place lors des épreuves de poney. Si demandé, cela doit également pouvoir être montré.

  • Oui. Si un vétérinaire refuse d'établir un certificat de toisage parce que le poney ne correspond pas aux spécifications décrites au paragraphe 6.1 du Règlement du Sport Poney, le propriétaire peut présenter le poney pour qu'il soit mesuré à un vétérinaire indépendant nommé par la Commission vétérinaire. Si ce vétérinaire établit un certificat de toisage pour le poney, celui-ci peut être inscrit au registre du sport sur la base de ce toisage.

  • Non, comme la FEI ne note pas la taille du poney dans le passeport, un tel certificat n'est pas valable pour les épreuves nationales de poney en Suisse.

    Toutefois, il est permis de faire remplir le certificat officiel de toisage Poney pour la Suisse par un vétérinaire de la FEI lors d'une session de toisage de la FEI.

  • Le contrôle du toisage de tous les poneys qui sont engagés en compétition par des membres des cadres de Swiss Equestrian peut être contrôlé par un vétérinaire indépendant désigné par la Commission vétérinaire en début de saison à un endroit centralisé (par exemple entraînement centralisé des cadres). En cas de refus du contrôle, le poney ne sera plus autorisé à prendre part à des compétitions réservées aux poneys. Les frais du retoisage vont à la charge de la partie perdante.

  • La tierce personne qui dépose un protêt doit suivre la procédure habituelle (voir l’Annexe II du RG). Le propriétaire doit présenter le poney à un vétérinaire indépendant désigné par la Commission vétérinaire dans un délai de 20 jours pour le faire toiser, afin que le poney puisse continuer de participer à des compétitions. Pour les poneys âgés de plus de 8 ans, un tel protêt n’est accepté qu’une seule fois par Swiss Equestrian, ce qui veut dire que le poney sera retoisé, tout au plus, une seule fois. Les frais du retoisage vont à la charge de la partie perdante.

  • Tous les poneys qui veulent participer à des épreuves internationales pour poneys et qui n'ont pas encore reçu un " Lifetime certificate " de la FEI.

  • Si un poney reçoit le " Lifetime certificate " lors d'un toisage officiel de la FEI, cet autocollant sera placé directement dans le passeport national par les vétérinaires de la FEI.

    La FSSE a reçu une liste de la FEI pour tous les poneys qui ont déjà été toisés lors de compétitions internationales entre 2017 et 2019 et qui reçoivent directement le " Lifetime certificate ". Les propriétaires de ces poneys ont été informés. Ces passeports doivent être envoyés à la FSSE avec la remarque " Lifetime certificate ".

  • Oui, la FEI ne génère aucune exception si vous souhaitez starter dans les épreuves internationales de poney. Cela s'applique à toutes les disciplines.

  • Deux vétérinaires étrangers de la FEI sont présents sur place, les FEI Measuring Veterinarians. Plusieurs stewards sont également présents sur le lieu de toisage, répartis entre le parking et la station de toisage.

    Le poney est mesuré indépendamment par les deux vétérinaires de la FEI. S'il y a deux résultats différents, la plus petite mesure est prise en compte.

    Le poney doit se tenir calmement et régulièrement, tenu par une rêne libre, sur ses quatre jambes. Les jambes sont verticales vers le sol.

    Pour les poneys excités, il est possible d'avoir un deuxième poney présent pendant le toisage. Les vétérinaires attendent un maximum de 10 minutes pour les poneys excités, jusqu'à ce qu'ils se soient habitués à l'environnement et aux conditions.

    Les vétérinaires de la FEI peuvent demander que les poneys soient présentés au trot. Ils peuvent également ordonner une radiographie ou un contrôle antidopage en cas de suspicion d'irrégularités.

    • Le poney sera présenté avec une bride ou un licol ;
    • Il doit être en bon état général ;
    • Le poney ne présente aucune boiterie ni sensibilité ;
    • Les sabots sont de longueur suffisante (ni trop courts, ni trop longs) ;
    • Si le poney a des fers, ils doivent être dans un état convenable pour la compétition ;
    • Il ne doit pas y avoir de déformation au garrot ;
    • Le Règlement Antidopage et Médicaments Contrôlés de la FEI s'applique ;
    • Le poney ne montre pas de transpiration excessive ou d'augmentation de la fréquence respiratoire causée par un travail trop intensif avant le toisage.
  • Non, comme la FEI ne note pas la taille du poney dans le passeport, un tel certificat n'est pas valable pour les épreuves nationales de poney en Suisse.

    Toutefois, il est permis de faire remplir le certificat officiel de toisage Poney pour la Suisse par un vétérinaire de la FEI lors d'une session de toisage de la FEI.